MOCAP Plan du site --

Mobile Phone Users -- Click Here
Group 10 - Product Types (GRP-TYP) [ groupe-type-de-produits.html ]
 |--CAT 100 - Caps (CAT-CAPS) [ cat-capuchons.html ]
    |--SERIES 1020 - Flanged Plastic Caps (SER-FC) [ série-capuchon-à-colerette.html ]
        |--PROD 1022 - Flanged Plastic Caps for Straight Threads (FCS) [ capuchon-à-collerette-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1024 - Flanged Plastic Caps for Metric Threads (FCM) [ capuchon-à-collerette-métrique.html ] | ||
        |--PROD 1026 - Flanged Plastic Caps for BSP and NPT Threads (FCBN) [ capuchon-à-collerette-gaz-bsp-npt.html ] | ||
    |--SERIES 1060 - Tear Tab Plastic Caps (SER-TC) [ série-capuchon-à-languette.html ]
        |--PROD 1062 - Tear Tab Plastic Caps for Straight Threads (TCS) [ capuchon-à-languette-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1064 - Tear Tab Plastic Caps for NPT Threads (TCNPT) [ capuchon-à-languette-gaz-npt.html ] | ||
        |--PROD 1066 - Tear Tab Plastic Caps for Metric Threads (TCM) [ capuchon-à-languette-métrique.html ] | ||
        |--PROD 1068 - Tear Tab Plastic Caps for BSP Threads (TCBSP) [ capuchon-à-languette-gaz-bsp.html ] | ||
    |--PROD 1005 - Round Vinyl Caps (RVC) [ embout-rond-pvc.html ] | ||
    |--PROD 1010 - Tapered Plug Cap (TPR) [ bouchons-coniques-collerette.html ] | ||
    |--PROD 1015 - Thick Wide Flange Tapered Plug Cap (TWF) [ bouchons-capes-coniques-épais.html ] | ||
    |--PROD 1030 - Straight Plastic Caps (SC) [ capuchons_droits.html ] | ||
    |--PROD 1040 - Flat Vinyl Caps and Grips (FVG) [ manchon_rectangulaire_vinyle_plastique.html ] | ||
    |--PROD 1070 - Pull Tab Vinyl Caps (FPT) [ cape-embout-extracteur-vinyle-plastique.html ] | ||
    |--PROD 1075 - Vinyl Hex Caps (VHX) [ capuchons-héxagonaux-pvc.html ] | ||
    |--PROD 1080 - Square Vinyl Caps (SVC) [ capuchon_carré_vinyle_plastique.html ] | ||
    |--PROD 1085 - Vinyl Hanger Caps (VHC) [ capuchons-pvc-avec-accroche.html ] | ||
    |--PROD 1095 - Vinyl Corner Covers (VCC) [ protège-coins.html ] | ||
    |--PROD 3111 - High Temp Round Vinyl Caps (RVC-T) [ cape-haute-température-plastique.html ] | ||
    |--PROD 3112 - High Temp Vinyl Pull Tab Caps (FPT-T) [ embout-rond-pvc-haute-température.html ] | ||
    |--PROD 3131 - EPDM Caps (MEC) [ embouts-epdm.html ] | ||
    |--PROD 3141 - Silicone Caps (MSC) [ embouts-silicone.html ] | ||
 |--CAT 110 - Plugs (CAT-PLUG) [ cat-bouchons.html ]
    |--SERIES 1120 - Sheet Metal Hole Plugs (SER-SM) [ série-obturateurs-de-tôles.html ]
        |--PROD 1122 - Sheet Metal Hole Plugs Flush Standard (SMFS) [ obturateur-tole-plat-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1124 - Sheet Metal Hole Plugs Flush Metric (SMFM) [ obturateurs_tôle.html ] | ||
        |--PROD 1126 - Sheet Metal Hole Plugs Recessed Standard (SMRS) [ obturateur-tole-renfoncement-pouce.html ] | ||
    |--SERIES 1130 - Tube Plugs (SER-RN) [ bouchon-ailettes.html ]
        |--PROD 1131 - Tube Plugs Round Standard (RNS) [ bouchon-à-ailettes-rond-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1132 - Tube Plugs Round Metric (RNM) [ bouchon-à-ailettes-rond-métrique.html ] | ||
        |--PROD 1133 - Tube Plugs Square Standard (SQS) [ bouchon-à-ailettes-carré-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1134 - Tube Plugs Square Metric (SQM) [ bouchon-à-ailettes-carré-métrique.html ] | ||
        |--PROD 1135 - Tube Plugs Rectangular Standard (RCS) [ bouchon-à-ailettes-rectangulaire-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1136 - Tube Plugs Rectangular Metric (RCM) [ bouchon-à-ailettes-rectangulaire-métrique.html ] | ||
    |--PROD 1010 - Tapered Plug Cap (TPR) [ bouchons-coniques-collerette.html ] | ||
    |--PROD 1015 - Thick Wide Flange Tapered Plug Cap (TWF) [ bouchons-capes-coniques-épais.html ] | ||
    |--PROD 1107 - Center Pull Tapered Plastic Plug (CP) [ bouchons-languette.html ] | ||
    |--PROD 1108 - Vinyl Plugs (MCP) [ bouchon-insertion-vinyle-plastique.html ] | ||
    |--PROD 3113 - High Temp Vinyl Tapered Plugs (TP-T) [ bouchon-conique-pvc-haute-temperature.html ] | ||
    |--PROD 3114 - High Temp Vinyl Insertion Plugs (MCP-T) [ bouchon-d'insertion-pvc-haute-température.html ] | ||
    |--PROD 3115 - High Temp Vinyl Nut Plugs (NPL-T) [ bouchon-écrou-pvc-haute-température.html ] | ||
    |--PROD 3132 - EPDM Washer Plugs (MEWP) [ bouchon-epdm-avec-colerette.html ] | ||
    |--PROD 3133 - EPDM Tapered Plugs (MEP) [ bouchon-conique-epdm.html ] | ||
    |--PROD 3134 - EPDM Pull Plugs (MEPP) [ bouchons-parallèles.html ] | ||
    |--PROD 3142 - Silicone Washer Plugs (MSWP) [ embouts_bouchons_épaulement.html ] | ||
    |--PROD 3143 - Silicone Tapered Plugs (MSP) [ bouchons-coniques-silicone.html ] | ||
    |--PROD 3144 - Silicone Hollow Tapered Plugs (MHSP) [ silicone_capuchons_bouchons_coniques.html ] | ||
    |--PROD 3145 - Silicone Pull Plugs (MSPP) [ bouchons-parallèles-silicone.html ] | ||
 |--CAT 120 - Grips (CAT-GRIP) [ cat-manchons.html ]
    |--PROD 1040 - Flat Vinyl Caps and Grips (FVG) [ manchon_rectangulaire_vinyle_plastique.html ] | ||
    |--PROD 1090 - Vinyl Collar Guards (VCG) [ embase-vinyle.html ] | ||
    |--PROD 1205 - Round Vinyl Grips (RVG) [ poignée_ronde_vinyle_plastique.html ] | ||
    |--PROD 1210 - Finger Nub Vinyl Grips (MFG) [ manchon-ergonomique.html ] | ||
 |--CAT 130 - Other (CAT-OTH) [ cat-autres.html ]
    |--SERIES 3160 - High Temperature Poly Tapes and Discs (SER-PD) [ série-rubans-pastilles-de-masquage.html ]
        |--PROD 3161 - Polyester Tape (MCT620) [ polyester_scotch.html ] | ||
        |--PROD 3162 - Polyimide Tape (MCT800) [ polyimide_scotch.html ] | ||
        |--PROD 3163 - Polyester Discs (MCD-PE) [ polyester_disques.html ] | ||
        |--PROD 3164 - Polyimide Discs (MCD-PI) [ polyimide_disques.html ] | ||
    |--PROD 1090 - Vinyl Collar Guards (VCG) [ embase-vinyle.html ] | ||
    |--PROD 1095 - Vinyl Corner Covers (VCC) [ protège-coins.html ] | ||
    |--PROD 1305 - Silicone X-Treme Tape (TPE-X) [ ruban-autoamalgamant-xtrem.html ] | ||
    |--PROD 1330 - Protective Netting (MCN) [ filet-étirable-pe.html ] | ||
    |--PROD 3150 - Silicone Tubing (SRT) [ tube_silicone_caoutchouc.html ] | ||
    |--PROD 6025 - Secondary Operations (SCNDRY) [ opérations-secondaires.html ] | ||
    |--PROD 6051 - Extruded Plastic Tubes (CLRTEC) [ tubes-plastiques.html ] | ||
 |--CAT 140 - All (CAT-ALL) [ cat-tous.html ]
    |--SERIES 1020 - Flanged Plastic Caps (SER-FC) [ série-capuchon-à-colerette.html ]
        |--PROD 1022 - Flanged Plastic Caps for Straight Threads (FCS) [ capuchon-à-collerette-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1024 - Flanged Plastic Caps for Metric Threads (FCM) [ capuchon-à-collerette-métrique.html ] | ||
        |--PROD 1026 - Flanged Plastic Caps for BSP and NPT Threads (FCBN) [ capuchon-à-collerette-gaz-bsp-npt.html ] | ||
    |--SERIES 1060 - Tear Tab Plastic Caps (SER-TC) [ série-capuchon-à-languette.html ]
        |--PROD 1062 - Tear Tab Plastic Caps for Straight Threads (TCS) [ capuchon-à-languette-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1064 - Tear Tab Plastic Caps for NPT Threads (TCNPT) [ capuchon-à-languette-gaz-npt.html ] | ||
        |--PROD 1066 - Tear Tab Plastic Caps for Metric Threads (TCM) [ capuchon-à-languette-métrique.html ] | ||
        |--PROD 1068 - Tear Tab Plastic Caps for BSP Threads (TCBSP) [ capuchon-à-languette-gaz-bsp.html ] | ||
    |--SERIES 1120 - Sheet Metal Hole Plugs (SER-SM) [ série-obturateurs-de-tôles.html ]
        |--PROD 1122 - Sheet Metal Hole Plugs Flush Standard (SMFS) [ obturateur-tole-plat-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1124 - Sheet Metal Hole Plugs Flush Metric (SMFM) [ obturateurs_tôle.html ] | ||
        |--PROD 1126 - Sheet Metal Hole Plugs Recessed Standard (SMRS) [ obturateur-tole-renfoncement-pouce.html ] | ||
    |--SERIES 1130 - Tube Plugs (SER-RN) [ bouchon-ailettes.html ]
        |--PROD 1131 - Tube Plugs Round Standard (RNS) [ bouchon-à-ailettes-rond-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1132 - Tube Plugs Round Metric (RNM) [ bouchon-à-ailettes-rond-métrique.html ] | ||
        |--PROD 1133 - Tube Plugs Square Standard (SQS) [ bouchon-à-ailettes-carré-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1134 - Tube Plugs Square Metric (SQM) [ bouchon-à-ailettes-carré-métrique.html ] | ||
        |--PROD 1135 - Tube Plugs Rectangular Standard (RCS) [ bouchon-à-ailettes-rectangulaire-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1136 - Tube Plugs Rectangular Metric (RCM) [ bouchon-à-ailettes-rectangulaire-métrique.html ] | ||
    |--SERIES 3110 - High Temp Vinyl Caps and Plugs (SER-HT) [ série-bouchons-capuchons-vinyle-haute-témpérature.html ]
        |--PROD 3111 - High Temp Round Vinyl Caps (RVC-T) [ cape-haute-température-plastique.html ] | ||
        |--PROD 3112 - High Temp Vinyl Pull Tab Caps (FPT-T) [ embout-rond-pvc-haute-température.html ] | ||
        |--PROD 3113 - High Temp Vinyl Tapered Plugs (TP-T) [ bouchon-conique-pvc-haute-temperature.html ] | ||
        |--PROD 3114 - High Temp Vinyl Insertion Plugs (MCP-T) [ bouchon-d'insertion-pvc-haute-température.html ] | ||
        |--PROD 3115 - High Temp Vinyl Nut Plugs (NPL-T) [ bouchon-écrou-pvc-haute-température.html ] | ||
    |--SERIES 3130 - EPDM Caps and Plugs (SER-ME) [ série-bouchons-embouts-epdm.html ]
        |--PROD 3131 - EPDM Caps (MEC) [ embouts-epdm.html ] | ||
        |--PROD 3132 - EPDM Washer Plugs (MEWP) [ bouchon-epdm-avec-colerette.html ] | ||
        |--PROD 3133 - EPDM Tapered Plugs (MEP) [ bouchon-conique-epdm.html ] | ||
        |--PROD 3134 - EPDM Pull Plugs (MEPP) [ bouchons-parallèles.html ] | ||
    |--SERIES 3140 - Silicone Caps and Plugs (SER-MS) [ série-bouchons-embouts-silicone.html ]
        |--PROD 3141 - Silicone Caps (MSC) [ embouts-silicone.html ] | ||
        |--PROD 3142 - Silicone Washer Plugs (MSWP) [ embouts_bouchons_épaulement.html ] | ||
        |--PROD 3143 - Silicone Tapered Plugs (MSP) [ bouchons-coniques-silicone.html ] | ||
        |--PROD 3144 - Silicone Hollow Tapered Plugs (MHSP) [ silicone_capuchons_bouchons_coniques.html ] | ||
        |--PROD 3145 - Silicone Pull Plugs (MSPP) [ bouchons-parallèles-silicone.html ] | ||
    |--SERIES 3160 - High Temperature Poly Tapes and Discs (SER-PD) [ série-rubans-pastilles-de-masquage.html ]
        |--PROD 3161 - Polyester Tape (MCT620) [ polyester_scotch.html ] | ||
        |--PROD 3162 - Polyimide Tape (MCT800) [ polyimide_scotch.html ] | ||
        |--PROD 3163 - Polyester Discs (MCD-PE) [ polyester_disques.html ] | ||
        |--PROD 3164 - Polyimide Discs (MCD-PI) [ polyimide_disques.html ] | ||
    |--PROD 1005 - Round Vinyl Caps (RVC) [ embout-rond-pvc.html ] | ||
    |--PROD 1010 - Tapered Plug Cap (TPR) [ bouchons-coniques-collerette.html ] | ||
    |--PROD 1015 - Thick Wide Flange Tapered Plug Cap (TWF) [ bouchons-capes-coniques-épais.html ] | ||
    |--PROD 1030 - Straight Plastic Caps (SC) [ capuchons_droits.html ] | ||
    |--PROD 1040 - Flat Vinyl Caps and Grips (FVG) [ manchon_rectangulaire_vinyle_plastique.html ] | ||
    |--PROD 1070 - Pull Tab Vinyl Caps (FPT) [ cape-embout-extracteur-vinyle-plastique.html ] | ||
    |--PROD 1075 - Vinyl Hex Caps (VHX) [ capuchons-héxagonaux-pvc.html ] | ||
    |--PROD 1080 - Square Vinyl Caps (SVC) [ capuchon_carré_vinyle_plastique.html ] | ||
    |--PROD 1085 - Vinyl Hanger Caps (VHC) [ capuchons-pvc-avec-accroche.html ] | ||
    |--PROD 1090 - Vinyl Collar Guards (VCG) [ embase-vinyle.html ] | ||
    |--PROD 1095 - Vinyl Corner Covers (VCC) [ protège-coins.html ] | ||
    |--PROD 1107 - Center Pull Tapered Plastic Plug (CP) [ bouchons-languette.html ] | ||
    |--PROD 1108 - Vinyl Plugs (MCP) [ bouchon-insertion-vinyle-plastique.html ] | ||
    |--PROD 1205 - Round Vinyl Grips (RVG) [ poignée_ronde_vinyle_plastique.html ] | ||
    |--PROD 1210 - Finger Nub Vinyl Grips (MFG) [ manchon-ergonomique.html ] | ||
    |--PROD 1305 - Silicone X-Treme Tape (TPE-X) [ ruban-autoamalgamant-xtrem.html ] | ||
    |--PROD 1330 - Protective Netting (MCN) [ filet-étirable-pe.html ] | ||
    |--PROD 3131 - EPDM Caps (MEC) [ embouts-epdm.html ] | ||
    |--PROD 3132 - EPDM Washer Plugs (MEWP) [ bouchon-epdm-avec-colerette.html ] | ||
    |--PROD 3133 - EPDM Tapered Plugs (MEP) [ bouchon-conique-epdm.html ] | ||
    |--PROD 3134 - EPDM Pull Plugs (MEPP) [ bouchons-parallèles.html ] | ||
    |--PROD 3141 - Silicone Caps (MSC) [ embouts-silicone.html ] | ||
    |--PROD 3142 - Silicone Washer Plugs (MSWP) [ embouts_bouchons_épaulement.html ] | ||
    |--PROD 3143 - Silicone Tapered Plugs (MSP) [ bouchons-coniques-silicone.html ] | ||
    |--PROD 3150 - Silicone Tubing (SRT) [ tube_silicone_caoutchouc.html ] | ||
    |--PROD 6051 - Extruded Plastic Tubes (CLRTEC) [ tubes-plastiques.html ] | ||
Group 20 - Materials (GRP-MAT) [ groupe-matériau.html ]
 |--CAT 200 - Flexible Vinyl Plastic (CAT-FLX) [ cat-pvc-souple.html ]
    |--SERIES 3110 - High Temp Vinyl Caps and Plugs (SER-HT) [ série-bouchons-capuchons-vinyle-haute-témpérature.html ]
        |--PROD 3111 - High Temp Round Vinyl Caps (RVC-T) [ cape-haute-température-plastique.html ] | ||
        |--PROD 3112 - High Temp Vinyl Pull Tab Caps (FPT-T) [ embout-rond-pvc-haute-température.html ] | ||
        |--PROD 3113 - High Temp Vinyl Tapered Plugs (TP-T) [ bouchon-conique-pvc-haute-temperature.html ] | ||
        |--PROD 3114 - High Temp Vinyl Insertion Plugs (MCP-T) [ bouchon-d'insertion-pvc-haute-température.html ] | ||
        |--PROD 3115 - High Temp Vinyl Nut Plugs (NPL-T) [ bouchon-écrou-pvc-haute-température.html ] | ||
    |--PROD 1005 - Round Vinyl Caps (RVC) [ embout-rond-pvc.html ] | ||
    |--PROD 1040 - Flat Vinyl Caps and Grips (FVG) [ manchon_rectangulaire_vinyle_plastique.html ] | ||
    |--PROD 1070 - Pull Tab Vinyl Caps (FPT) [ cape-embout-extracteur-vinyle-plastique.html ] | ||
    |--PROD 1075 - Vinyl Hex Caps (VHX) [ capuchons-héxagonaux-pvc.html ] | ||
    |--PROD 1080 - Square Vinyl Caps (SVC) [ capuchon_carré_vinyle_plastique.html ] | ||
    |--PROD 1085 - Vinyl Hanger Caps (VHC) [ capuchons-pvc-avec-accroche.html ] | ||
    |--PROD 1090 - Vinyl Collar Guards (VCG) [ embase-vinyle.html ] | ||
    |--PROD 1095 - Vinyl Corner Covers (VCC) [ protège-coins.html ] | ||
    |--PROD 1108 - Vinyl Plugs (MCP) [ bouchon-insertion-vinyle-plastique.html ] | ||
    |--PROD 1205 - Round Vinyl Grips (RVG) [ poignée_ronde_vinyle_plastique.html ] | ||
    |--PROD 1210 - Finger Nub Vinyl Grips (MFG) [ manchon-ergonomique.html ] | ||
 |--CAT 210 - Rubber Products and Masking Aids (CAT-RUB) [ cat-produits-caoutchouc.html ]
    |--SERIES 3130 - EPDM Caps and Plugs (SER-ME) [ série-bouchons-embouts-epdm.html ]
        |--PROD 3131 - EPDM Caps (MEC) [ embouts-epdm.html ] | ||
        |--PROD 3132 - EPDM Washer Plugs (MEWP) [ bouchon-epdm-avec-colerette.html ] | ||
        |--PROD 3133 - EPDM Tapered Plugs (MEP) [ bouchon-conique-epdm.html ] | ||
        |--PROD 3134 - EPDM Pull Plugs (MEPP) [ bouchons-parallèles.html ] | ||
    |--SERIES 3140 - Silicone Caps and Plugs (SER-MS) [ série-bouchons-embouts-silicone.html ]
        |--PROD 3141 - Silicone Caps (MSC) [ embouts-silicone.html ] | ||
        |--PROD 3142 - Silicone Washer Plugs (MSWP) [ embouts_bouchons_épaulement.html ] | ||
        |--PROD 3143 - Silicone Tapered Plugs (MSP) [ bouchons-coniques-silicone.html ] | ||
        |--PROD 3144 - Silicone Hollow Tapered Plugs (MHSP) [ silicone_capuchons_bouchons_coniques.html ] | ||
        |--PROD 3145 - Silicone Pull Plugs (MSPP) [ bouchons-parallèles-silicone.html ] | ||
    |--SERIES 3160 - High Temperature Poly Tapes and Discs (SER-PD) [ série-rubans-pastilles-de-masquage.html ]
        |--PROD 3161 - Polyester Tape (MCT620) [ polyester_scotch.html ] | ||
        |--PROD 3162 - Polyimide Tape (MCT800) [ polyimide_scotch.html ] | ||
        |--PROD 3163 - Polyester Discs (MCD-PE) [ polyester_disques.html ] | ||
        |--PROD 3164 - Polyimide Discs (MCD-PI) [ polyimide_disques.html ] | ||
    |--PROD 1305 - Silicone X-Treme Tape (TPE-X) [ ruban-autoamalgamant-xtrem.html ] | ||
    |--PROD 3131 - EPDM Caps (MEC) [ embouts-epdm.html ] | ||
    |--PROD 3132 - EPDM Washer Plugs (MEWP) [ bouchon-epdm-avec-colerette.html ] | ||
    |--PROD 3133 - EPDM Tapered Plugs (MEP) [ bouchon-conique-epdm.html ] | ||
    |--PROD 3134 - EPDM Pull Plugs (MEPP) [ bouchons-parallèles.html ] | ||
    |--PROD 3141 - Silicone Caps (MSC) [ embouts-silicone.html ] | ||
    |--PROD 3142 - Silicone Washer Plugs (MSWP) [ embouts_bouchons_épaulement.html ] | ||
    |--PROD 3143 - Silicone Tapered Plugs (MSP) [ bouchons-coniques-silicone.html ] | ||
    |--PROD 3145 - Silicone Pull Plugs (MSPP) [ bouchons-parallèles-silicone.html ] | ||
    |--PROD 3150 - Silicone Tubing (SRT) [ tube_silicone_caoutchouc.html ] | ||
 |--CAT 220 - Polyethylene Caps, Plugs and Netting (CAT-POLY) [ cat-embout-bouchon-filet-étirable-pebd.html ]
    |--SERIES 1020 - Flanged Plastic Caps (SER-FC) [ série-capuchon-à-colerette.html ]
        |--PROD 1022 - Flanged Plastic Caps for Straight Threads (FCS) [ capuchon-à-collerette-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1024 - Flanged Plastic Caps for Metric Threads (FCM) [ capuchon-à-collerette-métrique.html ] | ||
        |--PROD 1026 - Flanged Plastic Caps for BSP and NPT Threads (FCBN) [ capuchon-à-collerette-gaz-bsp-npt.html ] | ||
    |--SERIES 1060 - Tear Tab Plastic Caps (SER-TC) [ série-capuchon-à-languette.html ]
        |--PROD 1062 - Tear Tab Plastic Caps for Straight Threads (TCS) [ capuchon-à-languette-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1064 - Tear Tab Plastic Caps for NPT Threads (TCNPT) [ capuchon-à-languette-gaz-npt.html ] | ||
        |--PROD 1066 - Tear Tab Plastic Caps for Metric Threads (TCM) [ capuchon-à-languette-métrique.html ] | ||
        |--PROD 1068 - Tear Tab Plastic Caps for BSP Threads (TCBSP) [ capuchon-à-languette-gaz-bsp.html ] | ||
    |--SERIES 1120 - Sheet Metal Hole Plugs (SER-SM) [ série-obturateurs-de-tôles.html ]
        |--PROD 1122 - Sheet Metal Hole Plugs Flush Standard (SMFS) [ obturateur-tole-plat-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1124 - Sheet Metal Hole Plugs Flush Metric (SMFM) [ obturateurs_tôle.html ] | ||
        |--PROD 1126 - Sheet Metal Hole Plugs Recessed Standard (SMRS) [ obturateur-tole-renfoncement-pouce.html ] | ||
    |--SERIES 1130 - Tube Plugs (SER-RN) [ bouchon-ailettes.html ]
        |--PROD 1131 - Tube Plugs Round Standard (RNS) [ bouchon-à-ailettes-rond-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1132 - Tube Plugs Round Metric (RNM) [ bouchon-à-ailettes-rond-métrique.html ] | ||
        |--PROD 1133 - Tube Plugs Square Standard (SQS) [ bouchon-à-ailettes-carré-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1134 - Tube Plugs Square Metric (SQM) [ bouchon-à-ailettes-carré-métrique.html ] | ||
        |--PROD 1135 - Tube Plugs Rectangular Standard (RCS) [ bouchon-à-ailettes-rectangulaire-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1136 - Tube Plugs Rectangular Metric (RCM) [ bouchon-à-ailettes-rectangulaire-métrique.html ] | ||
    |--PROD 1010 - Tapered Plug Cap (TPR) [ bouchons-coniques-collerette.html ] | ||
    |--PROD 1015 - Thick Wide Flange Tapered Plug Cap (TWF) [ bouchons-capes-coniques-épais.html ] | ||
    |--PROD 1030 - Straight Plastic Caps (SC) [ capuchons_droits.html ] | ||
    |--PROD 1107 - Center Pull Tapered Plastic Plug (CP) [ bouchons-languette.html ] | ||
    |--PROD 1330 - Protective Netting (MCN) [ filet-étirable-pe.html ] | ||
Group 30 - Function (GRP-FUN) [ groupe-fonction.html ]
 |--CAT 300 - Protective Products (CAT-PROT) [ cat-produits-de-protection.html ]
    |--SERIES 1020 - Flanged Plastic Caps (SER-FC) [ série-capuchon-à-colerette.html ]
        |--PROD 1022 - Flanged Plastic Caps for Straight Threads (FCS) [ capuchon-à-collerette-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1024 - Flanged Plastic Caps for Metric Threads (FCM) [ capuchon-à-collerette-métrique.html ] | ||
        |--PROD 1026 - Flanged Plastic Caps for BSP and NPT Threads (FCBN) [ capuchon-à-collerette-gaz-bsp-npt.html ] | ||
    |--SERIES 1060 - Tear Tab Plastic Caps (SER-TC) [ série-capuchon-à-languette.html ]
        |--PROD 1062 - Tear Tab Plastic Caps for Straight Threads (TCS) [ capuchon-à-languette-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1064 - Tear Tab Plastic Caps for NPT Threads (TCNPT) [ capuchon-à-languette-gaz-npt.html ] | ||
        |--PROD 1066 - Tear Tab Plastic Caps for Metric Threads (TCM) [ capuchon-à-languette-métrique.html ] | ||
        |--PROD 1068 - Tear Tab Plastic Caps for BSP Threads (TCBSP) [ capuchon-à-languette-gaz-bsp.html ] | ||
    |--SERIES 1120 - Sheet Metal Hole Plugs (SER-SM) [ série-obturateurs-de-tôles.html ]
        |--PROD 1122 - Sheet Metal Hole Plugs Flush Standard (SMFS) [ obturateur-tole-plat-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1124 - Sheet Metal Hole Plugs Flush Metric (SMFM) [ obturateurs_tôle.html ] | ||
        |--PROD 1126 - Sheet Metal Hole Plugs Recessed Standard (SMRS) [ obturateur-tole-renfoncement-pouce.html ] | ||
    |--SERIES 1130 - Tube Plugs (SER-RN) [ bouchon-ailettes.html ]
        |--PROD 1131 - Tube Plugs Round Standard (RNS) [ bouchon-à-ailettes-rond-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1132 - Tube Plugs Round Metric (RNM) [ bouchon-à-ailettes-rond-métrique.html ] | ||
        |--PROD 1133 - Tube Plugs Square Standard (SQS) [ bouchon-à-ailettes-carré-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1134 - Tube Plugs Square Metric (SQM) [ bouchon-à-ailettes-carré-métrique.html ] | ||
        |--PROD 1135 - Tube Plugs Rectangular Standard (RCS) [ bouchon-à-ailettes-rectangulaire-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1136 - Tube Plugs Rectangular Metric (RCM) [ bouchon-à-ailettes-rectangulaire-métrique.html ] | ||
    |--SERIES 3140 - Silicone Caps and Plugs (SER-MS) [ série-bouchons-embouts-silicone.html ]
        |--PROD 3141 - Silicone Caps (MSC) [ embouts-silicone.html ] | ||
        |--PROD 3142 - Silicone Washer Plugs (MSWP) [ embouts_bouchons_épaulement.html ] | ||
        |--PROD 3143 - Silicone Tapered Plugs (MSP) [ bouchons-coniques-silicone.html ] | ||
        |--PROD 3144 - Silicone Hollow Tapered Plugs (MHSP) [ silicone_capuchons_bouchons_coniques.html ] | ||
        |--PROD 3145 - Silicone Pull Plugs (MSPP) [ bouchons-parallèles-silicone.html ] | ||
    |--PROD 1005 - Round Vinyl Caps (RVC) [ embout-rond-pvc.html ] | ||
    |--PROD 1010 - Tapered Plug Cap (TPR) [ bouchons-coniques-collerette.html ] | ||
    |--PROD 1015 - Thick Wide Flange Tapered Plug Cap (TWF) [ bouchons-capes-coniques-épais.html ] | ||
    |--PROD 1030 - Straight Plastic Caps (SC) [ capuchons_droits.html ] | ||
    |--PROD 1040 - Flat Vinyl Caps and Grips (FVG) [ manchon_rectangulaire_vinyle_plastique.html ] | ||
    |--PROD 1070 - Pull Tab Vinyl Caps (FPT) [ cape-embout-extracteur-vinyle-plastique.html ] | ||
    |--PROD 1075 - Vinyl Hex Caps (VHX) [ capuchons-héxagonaux-pvc.html ] | ||
    |--PROD 1080 - Square Vinyl Caps (SVC) [ capuchon_carré_vinyle_plastique.html ] | ||
    |--PROD 1090 - Vinyl Collar Guards (VCG) [ embase-vinyle.html ] | ||
    |--PROD 1095 - Vinyl Corner Covers (VCC) [ protège-coins.html ] | ||
    |--PROD 1107 - Center Pull Tapered Plastic Plug (CP) [ bouchons-languette.html ] | ||
    |--PROD 1108 - Vinyl Plugs (MCP) [ bouchon-insertion-vinyle-plastique.html ] | ||
    |--PROD 1205 - Round Vinyl Grips (RVG) [ poignée_ronde_vinyle_plastique.html ] | ||
    |--PROD 1210 - Finger Nub Vinyl Grips (MFG) [ manchon-ergonomique.html ] | ||
    |--PROD 1305 - Silicone X-Treme Tape (TPE-X) [ ruban-autoamalgamant-xtrem.html ] | ||
    |--PROD 1330 - Protective Netting (MCN) [ filet-étirable-pe.html ] | ||
    |--PROD 3133 - EPDM Tapered Plugs (MEP) [ bouchon-conique-epdm.html ] | ||
    |--PROD 3141 - Silicone Caps (MSC) [ embouts-silicone.html ] | ||
    |--PROD 3150 - Silicone Tubing (SRT) [ tube_silicone_caoutchouc.html ] | ||
    |--PROD 6051 - Extruded Plastic Tubes (CLRTEC) [ tubes-plastiques.html ] | ||
 |--CAT 310 - Masking Products (CAT-MASK) [ cat-produits-de-masquage.html ]
    |--SERIES 3110 - High Temp Vinyl Caps and Plugs (SER-HT) [ série-bouchons-capuchons-vinyle-haute-témpérature.html ]
        |--PROD 3111 - High Temp Round Vinyl Caps (RVC-T) [ cape-haute-température-plastique.html ] | ||
        |--PROD 3112 - High Temp Vinyl Pull Tab Caps (FPT-T) [ embout-rond-pvc-haute-température.html ] | ||
        |--PROD 3113 - High Temp Vinyl Tapered Plugs (TP-T) [ bouchon-conique-pvc-haute-temperature.html ] | ||
        |--PROD 3114 - High Temp Vinyl Insertion Plugs (MCP-T) [ bouchon-d'insertion-pvc-haute-température.html ] | ||
        |--PROD 3115 - High Temp Vinyl Nut Plugs (NPL-T) [ bouchon-écrou-pvc-haute-température.html ] | ||
    |--SERIES 3130 - EPDM Caps and Plugs (SER-ME) [ série-bouchons-embouts-epdm.html ]
        |--PROD 3131 - EPDM Caps (MEC) [ embouts-epdm.html ] | ||
        |--PROD 3132 - EPDM Washer Plugs (MEWP) [ bouchon-epdm-avec-colerette.html ] | ||
        |--PROD 3133 - EPDM Tapered Plugs (MEP) [ bouchon-conique-epdm.html ] | ||
        |--PROD 3134 - EPDM Pull Plugs (MEPP) [ bouchons-parallèles.html ] | ||
    |--SERIES 3140 - Silicone Caps and Plugs (SER-MS) [ série-bouchons-embouts-silicone.html ]
        |--PROD 3141 - Silicone Caps (MSC) [ embouts-silicone.html ] | ||
        |--PROD 3142 - Silicone Washer Plugs (MSWP) [ embouts_bouchons_épaulement.html ] | ||
        |--PROD 3143 - Silicone Tapered Plugs (MSP) [ bouchons-coniques-silicone.html ] | ||
        |--PROD 3144 - Silicone Hollow Tapered Plugs (MHSP) [ silicone_capuchons_bouchons_coniques.html ] | ||
        |--PROD 3145 - Silicone Pull Plugs (MSPP) [ bouchons-parallèles-silicone.html ] | ||
    |--SERIES 3160 - High Temperature Poly Tapes and Discs (SER-PD) [ série-rubans-pastilles-de-masquage.html ]
        |--PROD 3161 - Polyester Tape (MCT620) [ polyester_scotch.html ] | ||
        |--PROD 3162 - Polyimide Tape (MCT800) [ polyimide_scotch.html ] | ||
        |--PROD 3163 - Polyester Discs (MCD-PE) [ polyester_disques.html ] | ||
        |--PROD 3164 - Polyimide Discs (MCD-PI) [ polyimide_disques.html ] | ||
    |--PROD 1005 - Round Vinyl Caps (RVC) [ embout-rond-pvc.html ] | ||
    |--PROD 1040 - Flat Vinyl Caps and Grips (FVG) [ manchon_rectangulaire_vinyle_plastique.html ] | ||
    |--PROD 1070 - Pull Tab Vinyl Caps (FPT) [ cape-embout-extracteur-vinyle-plastique.html ] | ||
    |--PROD 1075 - Vinyl Hex Caps (VHX) [ capuchons-héxagonaux-pvc.html ] | ||
    |--PROD 1080 - Square Vinyl Caps (SVC) [ capuchon_carré_vinyle_plastique.html ] | ||
    |--PROD 1107 - Center Pull Tapered Plastic Plug (CP) [ bouchons-languette.html ] | ||
    |--PROD 1108 - Vinyl Plugs (MCP) [ bouchon-insertion-vinyle-plastique.html ] | ||
    |--PROD 1205 - Round Vinyl Grips (RVG) [ poignée_ronde_vinyle_plastique.html ] | ||
    |--PROD 1210 - Finger Nub Vinyl Grips (MFG) [ manchon-ergonomique.html ] | ||
    |--PROD 1305 - Silicone X-Treme Tape (TPE-X) [ ruban-autoamalgamant-xtrem.html ] | ||
    |--PROD 3131 - EPDM Caps (MEC) [ embouts-epdm.html ] | ||
    |--PROD 3132 - EPDM Washer Plugs (MEWP) [ bouchon-epdm-avec-colerette.html ] | ||
    |--PROD 3133 - EPDM Tapered Plugs (MEP) [ bouchon-conique-epdm.html ] | ||
    |--PROD 3134 - EPDM Pull Plugs (MEPP) [ bouchons-parallèles.html ] | ||
    |--PROD 3141 - Silicone Caps (MSC) [ embouts-silicone.html ] | ||
    |--PROD 3142 - Silicone Washer Plugs (MSWP) [ embouts_bouchons_épaulement.html ] | ||
    |--PROD 3143 - Silicone Tapered Plugs (MSP) [ bouchons-coniques-silicone.html ] | ||
    |--PROD 3145 - Silicone Pull Plugs (MSPP) [ bouchons-parallèles-silicone.html ] | ||
    |--PROD 3150 - Silicone Tubing (SRT) [ tube_silicone_caoutchouc.html ] | ||
 |--CAT 320 - Finish & Appearance Products (CAT-FNSH) [ cat-produits-de-finition.html ]
    |--SERIES 1120 - Sheet Metal Hole Plugs (SER-SM) [ série-obturateurs-de-tôles.html ]
        |--PROD 1122 - Sheet Metal Hole Plugs Flush Standard (SMFS) [ obturateur-tole-plat-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1124 - Sheet Metal Hole Plugs Flush Metric (SMFM) [ obturateurs_tôle.html ] | ||
        |--PROD 1126 - Sheet Metal Hole Plugs Recessed Standard (SMRS) [ obturateur-tole-renfoncement-pouce.html ] | ||
    |--SERIES 1130 - Tube Plugs (SER-RN) [ bouchon-ailettes.html ]
        |--PROD 1131 - Tube Plugs Round Standard (RNS) [ bouchon-à-ailettes-rond-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1132 - Tube Plugs Round Metric (RNM) [ bouchon-à-ailettes-rond-métrique.html ] | ||
        |--PROD 1133 - Tube Plugs Square Standard (SQS) [ bouchon-à-ailettes-carré-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1134 - Tube Plugs Square Metric (SQM) [ bouchon-à-ailettes-carré-métrique.html ] | ||
        |--PROD 1135 - Tube Plugs Rectangular Standard (RCS) [ bouchon-à-ailettes-rectangulaire-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1136 - Tube Plugs Rectangular Metric (RCM) [ bouchon-à-ailettes-rectangulaire-métrique.html ] | ||
    |--PROD 1005 - Round Vinyl Caps (RVC) [ embout-rond-pvc.html ] | ||
    |--PROD 1040 - Flat Vinyl Caps and Grips (FVG) [ manchon_rectangulaire_vinyle_plastique.html ] | ||
    |--PROD 1075 - Vinyl Hex Caps (VHX) [ capuchons-héxagonaux-pvc.html ] | ||
    |--PROD 1080 - Square Vinyl Caps (SVC) [ capuchon_carré_vinyle_plastique.html ] | ||
    |--PROD 1085 - Vinyl Hanger Caps (VHC) [ capuchons-pvc-avec-accroche.html ] | ||
    |--PROD 1090 - Vinyl Collar Guards (VCG) [ embase-vinyle.html ] | ||
    |--PROD 1095 - Vinyl Corner Covers (VCC) [ protège-coins.html ] | ||
    |--PROD 1205 - Round Vinyl Grips (RVG) [ poignée_ronde_vinyle_plastique.html ] | ||
    |--PROD 1210 - Finger Nub Vinyl Grips (MFG) [ manchon-ergonomique.html ] | ||
    |--PROD 1305 - Silicone X-Treme Tape (TPE-X) [ ruban-autoamalgamant-xtrem.html ] | ||
    |--PROD 3131 - EPDM Caps (MEC) [ embouts-epdm.html ] | ||
    |--PROD 3132 - EPDM Washer Plugs (MEWP) [ bouchon-epdm-avec-colerette.html ] | ||
Group 40 - Markets Served (GRP-MAR) [ groupe-marchés-désservis.html ]
 |--CAT 400 - Automotive (CAT-AUTO) [ cat-automobile.html ]
    |--SERIES 1020 - Flanged Plastic Caps (SER-FC) [ série-capuchon-à-colerette.html ]
        |--PROD 1022 - Flanged Plastic Caps for Straight Threads (FCS) [ capuchon-à-collerette-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1024 - Flanged Plastic Caps for Metric Threads (FCM) [ capuchon-à-collerette-métrique.html ] | ||
        |--PROD 1026 - Flanged Plastic Caps for BSP and NPT Threads (FCBN) [ capuchon-à-collerette-gaz-bsp-npt.html ] | ||
    |--SERIES 1060 - Tear Tab Plastic Caps (SER-TC) [ série-capuchon-à-languette.html ]
        |--PROD 1062 - Tear Tab Plastic Caps for Straight Threads (TCS) [ capuchon-à-languette-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1064 - Tear Tab Plastic Caps for NPT Threads (TCNPT) [ capuchon-à-languette-gaz-npt.html ] | ||
        |--PROD 1066 - Tear Tab Plastic Caps for Metric Threads (TCM) [ capuchon-à-languette-métrique.html ] | ||
        |--PROD 1068 - Tear Tab Plastic Caps for BSP Threads (TCBSP) [ capuchon-à-languette-gaz-bsp.html ] | ||
    |--SERIES 1120 - Sheet Metal Hole Plugs (SER-SM) [ série-obturateurs-de-tôles.html ]
        |--PROD 1122 - Sheet Metal Hole Plugs Flush Standard (SMFS) [ obturateur-tole-plat-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1124 - Sheet Metal Hole Plugs Flush Metric (SMFM) [ obturateurs_tôle.html ] | ||
        |--PROD 1126 - Sheet Metal Hole Plugs Recessed Standard (SMRS) [ obturateur-tole-renfoncement-pouce.html ] | ||
    |--SERIES 1130 - Tube Plugs (SER-RN) [ bouchon-ailettes.html ]
        |--PROD 1131 - Tube Plugs Round Standard (RNS) [ bouchon-à-ailettes-rond-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1132 - Tube Plugs Round Metric (RNM) [ bouchon-à-ailettes-rond-métrique.html ] | ||
        |--PROD 1133 - Tube Plugs Square Standard (SQS) [ bouchon-à-ailettes-carré-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1134 - Tube Plugs Square Metric (SQM) [ bouchon-à-ailettes-carré-métrique.html ] | ||
        |--PROD 1135 - Tube Plugs Rectangular Standard (RCS) [ bouchon-à-ailettes-rectangulaire-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1136 - Tube Plugs Rectangular Metric (RCM) [ bouchon-à-ailettes-rectangulaire-métrique.html ] | ||
    |--SERIES 3110 - High Temp Vinyl Caps and Plugs (SER-HT) [ série-bouchons-capuchons-vinyle-haute-témpérature.html ]
        |--PROD 3111 - High Temp Round Vinyl Caps (RVC-T) [ cape-haute-température-plastique.html ] | ||
        |--PROD 3112 - High Temp Vinyl Pull Tab Caps (FPT-T) [ embout-rond-pvc-haute-température.html ] | ||
        |--PROD 3113 - High Temp Vinyl Tapered Plugs (TP-T) [ bouchon-conique-pvc-haute-temperature.html ] | ||
        |--PROD 3114 - High Temp Vinyl Insertion Plugs (MCP-T) [ bouchon-d'insertion-pvc-haute-température.html ] | ||
        |--PROD 3115 - High Temp Vinyl Nut Plugs (NPL-T) [ bouchon-écrou-pvc-haute-température.html ] | ||
    |--SERIES 3130 - EPDM Caps and Plugs (SER-ME) [ série-bouchons-embouts-epdm.html ]
        |--PROD 3131 - EPDM Caps (MEC) [ embouts-epdm.html ] | ||
        |--PROD 3132 - EPDM Washer Plugs (MEWP) [ bouchon-epdm-avec-colerette.html ] | ||
        |--PROD 3133 - EPDM Tapered Plugs (MEP) [ bouchon-conique-epdm.html ] | ||
        |--PROD 3134 - EPDM Pull Plugs (MEPP) [ bouchons-parallèles.html ] | ||
    |--SERIES 3140 - Silicone Caps and Plugs (SER-MS) [ série-bouchons-embouts-silicone.html ]
        |--PROD 3141 - Silicone Caps (MSC) [ embouts-silicone.html ] | ||
        |--PROD 3142 - Silicone Washer Plugs (MSWP) [ embouts_bouchons_épaulement.html ] | ||
        |--PROD 3143 - Silicone Tapered Plugs (MSP) [ bouchons-coniques-silicone.html ] | ||
        |--PROD 3144 - Silicone Hollow Tapered Plugs (MHSP) [ silicone_capuchons_bouchons_coniques.html ] | ||
        |--PROD 3145 - Silicone Pull Plugs (MSPP) [ bouchons-parallèles-silicone.html ] | ||
    |--SERIES 3160 - High Temperature Poly Tapes and Discs (SER-PD) [ série-rubans-pastilles-de-masquage.html ]
        |--PROD 3161 - Polyester Tape (MCT620) [ polyester_scotch.html ] | ||
        |--PROD 3162 - Polyimide Tape (MCT800) [ polyimide_scotch.html ] | ||
        |--PROD 3163 - Polyester Discs (MCD-PE) [ polyester_disques.html ] | ||
        |--PROD 3164 - Polyimide Discs (MCD-PI) [ polyimide_disques.html ] | ||
    |--PROD 1005 - Round Vinyl Caps (RVC) [ embout-rond-pvc.html ] | ||
    |--PROD 1010 - Tapered Plug Cap (TPR) [ bouchons-coniques-collerette.html ] | ||
    |--PROD 1015 - Thick Wide Flange Tapered Plug Cap (TWF) [ bouchons-capes-coniques-épais.html ] | ||
    |--PROD 1040 - Flat Vinyl Caps and Grips (FVG) [ manchon_rectangulaire_vinyle_plastique.html ] | ||
    |--PROD 1070 - Pull Tab Vinyl Caps (FPT) [ cape-embout-extracteur-vinyle-plastique.html ] | ||
    |--PROD 1075 - Vinyl Hex Caps (VHX) [ capuchons-héxagonaux-pvc.html ] | ||
    |--PROD 1080 - Square Vinyl Caps (SVC) [ capuchon_carré_vinyle_plastique.html ] | ||
    |--PROD 1107 - Center Pull Tapered Plastic Plug (CP) [ bouchons-languette.html ] | ||
    |--PROD 1108 - Vinyl Plugs (MCP) [ bouchon-insertion-vinyle-plastique.html ] | ||
    |--PROD 1205 - Round Vinyl Grips (RVG) [ poignée_ronde_vinyle_plastique.html ] | ||
    |--PROD 1305 - Silicone X-Treme Tape (TPE-X) [ ruban-autoamalgamant-xtrem.html ] | ||
    |--PROD 1330 - Protective Netting (MCN) [ filet-étirable-pe.html ] | ||
    |--PROD 3131 - EPDM Caps (MEC) [ embouts-epdm.html ] | ||
    |--PROD 3141 - Silicone Caps (MSC) [ embouts-silicone.html ] | ||
    |--PROD 3142 - Silicone Washer Plugs (MSWP) [ embouts_bouchons_épaulement.html ] | ||
    |--PROD 3143 - Silicone Tapered Plugs (MSP) [ bouchons-coniques-silicone.html ] | ||
    |--PROD 3150 - Silicone Tubing (SRT) [ tube_silicone_caoutchouc.html ] | ||
 |--CAT 410 - Coating and Finishing (CAT-COAT) [ cat-revêtement-et-finition.html ]
    |--SERIES 1060 - Tear Tab Plastic Caps (SER-TC) [ série-capuchon-à-languette.html ]
        |--PROD 1062 - Tear Tab Plastic Caps for Straight Threads (TCS) [ capuchon-à-languette-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1064 - Tear Tab Plastic Caps for NPT Threads (TCNPT) [ capuchon-à-languette-gaz-npt.html ] | ||
        |--PROD 1066 - Tear Tab Plastic Caps for Metric Threads (TCM) [ capuchon-à-languette-métrique.html ] | ||
        |--PROD 1068 - Tear Tab Plastic Caps for BSP Threads (TCBSP) [ capuchon-à-languette-gaz-bsp.html ] | ||
    |--SERIES 1120 - Sheet Metal Hole Plugs (SER-SM) [ série-obturateurs-de-tôles.html ]
        |--PROD 1122 - Sheet Metal Hole Plugs Flush Standard (SMFS) [ obturateur-tole-plat-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1124 - Sheet Metal Hole Plugs Flush Metric (SMFM) [ obturateurs_tôle.html ] | ||
        |--PROD 1126 - Sheet Metal Hole Plugs Recessed Standard (SMRS) [ obturateur-tole-renfoncement-pouce.html ] | ||
    |--SERIES 3110 - High Temp Vinyl Caps and Plugs (SER-HT) [ série-bouchons-capuchons-vinyle-haute-témpérature.html ]
        |--PROD 3111 - High Temp Round Vinyl Caps (RVC-T) [ cape-haute-température-plastique.html ] | ||
        |--PROD 3112 - High Temp Vinyl Pull Tab Caps (FPT-T) [ embout-rond-pvc-haute-température.html ] | ||
        |--PROD 3113 - High Temp Vinyl Tapered Plugs (TP-T) [ bouchon-conique-pvc-haute-temperature.html ] | ||
        |--PROD 3114 - High Temp Vinyl Insertion Plugs (MCP-T) [ bouchon-d'insertion-pvc-haute-température.html ] | ||
        |--PROD 3115 - High Temp Vinyl Nut Plugs (NPL-T) [ bouchon-écrou-pvc-haute-température.html ] | ||
    |--SERIES 3130 - EPDM Caps and Plugs (SER-ME) [ série-bouchons-embouts-epdm.html ]
        |--PROD 3131 - EPDM Caps (MEC) [ embouts-epdm.html ] | ||
        |--PROD 3132 - EPDM Washer Plugs (MEWP) [ bouchon-epdm-avec-colerette.html ] | ||
        |--PROD 3133 - EPDM Tapered Plugs (MEP) [ bouchon-conique-epdm.html ] | ||
        |--PROD 3134 - EPDM Pull Plugs (MEPP) [ bouchons-parallèles.html ] | ||
    |--SERIES 3140 - Silicone Caps and Plugs (SER-MS) [ série-bouchons-embouts-silicone.html ]
        |--PROD 3141 - Silicone Caps (MSC) [ embouts-silicone.html ] | ||
        |--PROD 3142 - Silicone Washer Plugs (MSWP) [ embouts_bouchons_épaulement.html ] | ||
        |--PROD 3143 - Silicone Tapered Plugs (MSP) [ bouchons-coniques-silicone.html ] | ||
        |--PROD 3144 - Silicone Hollow Tapered Plugs (MHSP) [ silicone_capuchons_bouchons_coniques.html ] | ||
        |--PROD 3145 - Silicone Pull Plugs (MSPP) [ bouchons-parallèles-silicone.html ] | ||
    |--SERIES 3160 - High Temperature Poly Tapes and Discs (SER-PD) [ série-rubans-pastilles-de-masquage.html ]
        |--PROD 3161 - Polyester Tape (MCT620) [ polyester_scotch.html ] | ||
        |--PROD 3162 - Polyimide Tape (MCT800) [ polyimide_scotch.html ] | ||
        |--PROD 3163 - Polyester Discs (MCD-PE) [ polyester_disques.html ] | ||
        |--PROD 3164 - Polyimide Discs (MCD-PI) [ polyimide_disques.html ] | ||
    |--PROD 1005 - Round Vinyl Caps (RVC) [ embout-rond-pvc.html ] | ||
    |--PROD 1010 - Tapered Plug Cap (TPR) [ bouchons-coniques-collerette.html ] | ||
    |--PROD 1040 - Flat Vinyl Caps and Grips (FVG) [ manchon_rectangulaire_vinyle_plastique.html ] | ||
    |--PROD 1070 - Pull Tab Vinyl Caps (FPT) [ cape-embout-extracteur-vinyle-plastique.html ] | ||
    |--PROD 1075 - Vinyl Hex Caps (VHX) [ capuchons-héxagonaux-pvc.html ] | ||
    |--PROD 1080 - Square Vinyl Caps (SVC) [ capuchon_carré_vinyle_plastique.html ] | ||
    |--PROD 1107 - Center Pull Tapered Plastic Plug (CP) [ bouchons-languette.html ] | ||
    |--PROD 1108 - Vinyl Plugs (MCP) [ bouchon-insertion-vinyle-plastique.html ] | ||
    |--PROD 1205 - Round Vinyl Grips (RVG) [ poignée_ronde_vinyle_plastique.html ] | ||
    |--PROD 3131 - EPDM Caps (MEC) [ embouts-epdm.html ] | ||
    |--PROD 3133 - EPDM Tapered Plugs (MEP) [ bouchon-conique-epdm.html ] | ||
    |--PROD 3134 - EPDM Pull Plugs (MEPP) [ bouchons-parallèles.html ] | ||
    |--PROD 3141 - Silicone Caps (MSC) [ embouts-silicone.html ] | ||
    |--PROD 3142 - Silicone Washer Plugs (MSWP) [ embouts_bouchons_épaulement.html ] | ||
    |--PROD 3143 - Silicone Tapered Plugs (MSP) [ bouchons-coniques-silicone.html ] | ||
    |--PROD 3145 - Silicone Pull Plugs (MSPP) [ bouchons-parallèles-silicone.html ] | ||
    |--PROD 3150 - Silicone Tubing (SRT) [ tube_silicone_caoutchouc.html ] | ||
 |--CAT 420 - Medical (CAT-MED) [ cat-médical.html ]
    |--SERIES 1020 - Flanged Plastic Caps (SER-FC) [ série-capuchon-à-colerette.html ]
        |--PROD 1022 - Flanged Plastic Caps for Straight Threads (FCS) [ capuchon-à-collerette-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1024 - Flanged Plastic Caps for Metric Threads (FCM) [ capuchon-à-collerette-métrique.html ] | ||
        |--PROD 1026 - Flanged Plastic Caps for BSP and NPT Threads (FCBN) [ capuchon-à-collerette-gaz-bsp-npt.html ] | ||
    |--SERIES 1120 - Sheet Metal Hole Plugs (SER-SM) [ série-obturateurs-de-tôles.html ]
        |--PROD 1122 - Sheet Metal Hole Plugs Flush Standard (SMFS) [ obturateur-tole-plat-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1124 - Sheet Metal Hole Plugs Flush Metric (SMFM) [ obturateurs_tôle.html ] | ||
        |--PROD 1126 - Sheet Metal Hole Plugs Recessed Standard (SMRS) [ obturateur-tole-renfoncement-pouce.html ] | ||
    |--SERIES 1130 - Tube Plugs (SER-RN) [ bouchon-ailettes.html ]
        |--PROD 1131 - Tube Plugs Round Standard (RNS) [ bouchon-à-ailettes-rond-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1132 - Tube Plugs Round Metric (RNM) [ bouchon-à-ailettes-rond-métrique.html ] | ||
        |--PROD 1133 - Tube Plugs Square Standard (SQS) [ bouchon-à-ailettes-carré-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1134 - Tube Plugs Square Metric (SQM) [ bouchon-à-ailettes-carré-métrique.html ] | ||
        |--PROD 1135 - Tube Plugs Rectangular Standard (RCS) [ bouchon-à-ailettes-rectangulaire-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1136 - Tube Plugs Rectangular Metric (RCM) [ bouchon-à-ailettes-rectangulaire-métrique.html ] | ||
    |--SERIES 3140 - Silicone Caps and Plugs (SER-MS) [ série-bouchons-embouts-silicone.html ]
        |--PROD 3141 - Silicone Caps (MSC) [ embouts-silicone.html ] | ||
        |--PROD 3142 - Silicone Washer Plugs (MSWP) [ embouts_bouchons_épaulement.html ] | ||
        |--PROD 3143 - Silicone Tapered Plugs (MSP) [ bouchons-coniques-silicone.html ] | ||
        |--PROD 3144 - Silicone Hollow Tapered Plugs (MHSP) [ silicone_capuchons_bouchons_coniques.html ] | ||
        |--PROD 3145 - Silicone Pull Plugs (MSPP) [ bouchons-parallèles-silicone.html ] | ||
    |--SERIES 3160 - High Temperature Poly Tapes and Discs (SER-PD) [ série-rubans-pastilles-de-masquage.html ]
        |--PROD 3161 - Polyester Tape (MCT620) [ polyester_scotch.html ] | ||
        |--PROD 3162 - Polyimide Tape (MCT800) [ polyimide_scotch.html ] | ||
        |--PROD 3163 - Polyester Discs (MCD-PE) [ polyester_disques.html ] | ||
        |--PROD 3164 - Polyimide Discs (MCD-PI) [ polyimide_disques.html ] | ||
    |--PROD 1005 - Round Vinyl Caps (RVC) [ embout-rond-pvc.html ] | ||
    |--PROD 1010 - Tapered Plug Cap (TPR) [ bouchons-coniques-collerette.html ] | ||
    |--PROD 1015 - Thick Wide Flange Tapered Plug Cap (TWF) [ bouchons-capes-coniques-épais.html ] | ||
    |--PROD 1040 - Flat Vinyl Caps and Grips (FVG) [ manchon_rectangulaire_vinyle_plastique.html ] | ||
    |--PROD 1075 - Vinyl Hex Caps (VHX) [ capuchons-héxagonaux-pvc.html ] | ||
    |--PROD 1080 - Square Vinyl Caps (SVC) [ capuchon_carré_vinyle_plastique.html ] | ||
    |--PROD 1090 - Vinyl Collar Guards (VCG) [ embase-vinyle.html ] | ||
    |--PROD 1095 - Vinyl Corner Covers (VCC) [ protège-coins.html ] | ||
    |--PROD 1107 - Center Pull Tapered Plastic Plug (CP) [ bouchons-languette.html ] | ||
    |--PROD 1108 - Vinyl Plugs (MCP) [ bouchon-insertion-vinyle-plastique.html ] | ||
    |--PROD 1205 - Round Vinyl Grips (RVG) [ poignée_ronde_vinyle_plastique.html ] | ||
    |--PROD 1210 - Finger Nub Vinyl Grips (MFG) [ manchon-ergonomique.html ] | ||
    |--PROD 1330 - Protective Netting (MCN) [ filet-étirable-pe.html ] | ||
    |--PROD 3131 - EPDM Caps (MEC) [ embouts-epdm.html ] | ||
    |--PROD 3143 - Silicone Tapered Plugs (MSP) [ bouchons-coniques-silicone.html ] | ||
    |--PROD 3150 - Silicone Tubing (SRT) [ tube_silicone_caoutchouc.html ] | ||
    |--PROD 6051 - Extruded Plastic Tubes (CLRTEC) [ tubes-plastiques.html ] | ||
 |--CAT 430 - Appliance (CAT-APPL) [ cat-electroménager.html ]
    |--SERIES 1020 - Flanged Plastic Caps (SER-FC) [ série-capuchon-à-colerette.html ]
        |--PROD 1022 - Flanged Plastic Caps for Straight Threads (FCS) [ capuchon-à-collerette-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1024 - Flanged Plastic Caps for Metric Threads (FCM) [ capuchon-à-collerette-métrique.html ] | ||
        |--PROD 1026 - Flanged Plastic Caps for BSP and NPT Threads (FCBN) [ capuchon-à-collerette-gaz-bsp-npt.html ] | ||
    |--SERIES 1060 - Tear Tab Plastic Caps (SER-TC) [ série-capuchon-à-languette.html ]
        |--PROD 1062 - Tear Tab Plastic Caps for Straight Threads (TCS) [ capuchon-à-languette-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1064 - Tear Tab Plastic Caps for NPT Threads (TCNPT) [ capuchon-à-languette-gaz-npt.html ] | ||
        |--PROD 1066 - Tear Tab Plastic Caps for Metric Threads (TCM) [ capuchon-à-languette-métrique.html ] | ||
        |--PROD 1068 - Tear Tab Plastic Caps for BSP Threads (TCBSP) [ capuchon-à-languette-gaz-bsp.html ] | ||
    |--SERIES 1120 - Sheet Metal Hole Plugs (SER-SM) [ série-obturateurs-de-tôles.html ]
        |--PROD 1122 - Sheet Metal Hole Plugs Flush Standard (SMFS) [ obturateur-tole-plat-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1124 - Sheet Metal Hole Plugs Flush Metric (SMFM) [ obturateurs_tôle.html ] | ||
        |--PROD 1126 - Sheet Metal Hole Plugs Recessed Standard (SMRS) [ obturateur-tole-renfoncement-pouce.html ] | ||
    |--SERIES 1130 - Tube Plugs (SER-RN) [ bouchon-ailettes.html ]
        |--PROD 1131 - Tube Plugs Round Standard (RNS) [ bouchon-à-ailettes-rond-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1132 - Tube Plugs Round Metric (RNM) [ bouchon-à-ailettes-rond-métrique.html ] | ||
        |--PROD 1133 - Tube Plugs Square Standard (SQS) [ bouchon-à-ailettes-carré-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1134 - Tube Plugs Square Metric (SQM) [ bouchon-à-ailettes-carré-métrique.html ] | ||
        |--PROD 1135 - Tube Plugs Rectangular Standard (RCS) [ bouchon-à-ailettes-rectangulaire-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1136 - Tube Plugs Rectangular Metric (RCM) [ bouchon-à-ailettes-rectangulaire-métrique.html ] | ||
    |--SERIES 3130 - EPDM Caps and Plugs (SER-ME) [ série-bouchons-embouts-epdm.html ]
        |--PROD 3131 - EPDM Caps (MEC) [ embouts-epdm.html ] | ||
        |--PROD 3132 - EPDM Washer Plugs (MEWP) [ bouchon-epdm-avec-colerette.html ] | ||
        |--PROD 3133 - EPDM Tapered Plugs (MEP) [ bouchon-conique-epdm.html ] | ||
        |--PROD 3134 - EPDM Pull Plugs (MEPP) [ bouchons-parallèles.html ] | ||
    |--SERIES 3140 - Silicone Caps and Plugs (SER-MS) [ série-bouchons-embouts-silicone.html ]
        |--PROD 3141 - Silicone Caps (MSC) [ embouts-silicone.html ] | ||
        |--PROD 3142 - Silicone Washer Plugs (MSWP) [ embouts_bouchons_épaulement.html ] | ||
        |--PROD 3143 - Silicone Tapered Plugs (MSP) [ bouchons-coniques-silicone.html ] | ||
        |--PROD 3144 - Silicone Hollow Tapered Plugs (MHSP) [ silicone_capuchons_bouchons_coniques.html ] | ||
        |--PROD 3145 - Silicone Pull Plugs (MSPP) [ bouchons-parallèles-silicone.html ] | ||
    |--SERIES 3160 - High Temperature Poly Tapes and Discs (SER-PD) [ série-rubans-pastilles-de-masquage.html ]
        |--PROD 3161 - Polyester Tape (MCT620) [ polyester_scotch.html ] | ||
        |--PROD 3162 - Polyimide Tape (MCT800) [ polyimide_scotch.html ] | ||
        |--PROD 3163 - Polyester Discs (MCD-PE) [ polyester_disques.html ] | ||
        |--PROD 3164 - Polyimide Discs (MCD-PI) [ polyimide_disques.html ] | ||
    |--PROD 1005 - Round Vinyl Caps (RVC) [ embout-rond-pvc.html ] | ||
    |--PROD 1010 - Tapered Plug Cap (TPR) [ bouchons-coniques-collerette.html ] | ||
    |--PROD 1015 - Thick Wide Flange Tapered Plug Cap (TWF) [ bouchons-capes-coniques-épais.html ] | ||
    |--PROD 1070 - Pull Tab Vinyl Caps (FPT) [ cape-embout-extracteur-vinyle-plastique.html ] | ||
    |--PROD 1075 - Vinyl Hex Caps (VHX) [ capuchons-héxagonaux-pvc.html ] | ||
    |--PROD 1080 - Square Vinyl Caps (SVC) [ capuchon_carré_vinyle_plastique.html ] | ||
    |--PROD 1090 - Vinyl Collar Guards (VCG) [ embase-vinyle.html ] | ||
    |--PROD 1107 - Center Pull Tapered Plastic Plug (CP) [ bouchons-languette.html ] | ||
    |--PROD 1205 - Round Vinyl Grips (RVG) [ poignée_ronde_vinyle_plastique.html ] | ||
    |--PROD 1210 - Finger Nub Vinyl Grips (MFG) [ manchon-ergonomique.html ] | ||
    |--PROD 1305 - Silicone X-Treme Tape (TPE-X) [ ruban-autoamalgamant-xtrem.html ] | ||
    |--PROD 1330 - Protective Netting (MCN) [ filet-étirable-pe.html ] | ||
    |--PROD 3131 - EPDM Caps (MEC) [ embouts-epdm.html ] | ||
    |--PROD 3133 - EPDM Tapered Plugs (MEP) [ bouchon-conique-epdm.html ] | ||
    |--PROD 3142 - Silicone Washer Plugs (MSWP) [ embouts_bouchons_épaulement.html ] | ||
    |--PROD 3143 - Silicone Tapered Plugs (MSP) [ bouchons-coniques-silicone.html ] | ||
    |--PROD 3145 - Silicone Pull Plugs (MSPP) [ bouchons-parallèles-silicone.html ] | ||
 |--CAT 440 - Electronics (CAT-ELEC) [ cat-electronique.html ]
    |--SERIES 1020 - Flanged Plastic Caps (SER-FC) [ série-capuchon-à-colerette.html ]
        |--PROD 1022 - Flanged Plastic Caps for Straight Threads (FCS) [ capuchon-à-collerette-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1024 - Flanged Plastic Caps for Metric Threads (FCM) [ capuchon-à-collerette-métrique.html ] | ||
        |--PROD 1026 - Flanged Plastic Caps for BSP and NPT Threads (FCBN) [ capuchon-à-collerette-gaz-bsp-npt.html ] | ||
    |--SERIES 1060 - Tear Tab Plastic Caps (SER-TC) [ série-capuchon-à-languette.html ]
        |--PROD 1062 - Tear Tab Plastic Caps for Straight Threads (TCS) [ capuchon-à-languette-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1064 - Tear Tab Plastic Caps for NPT Threads (TCNPT) [ capuchon-à-languette-gaz-npt.html ] | ||
        |--PROD 1066 - Tear Tab Plastic Caps for Metric Threads (TCM) [ capuchon-à-languette-métrique.html ] | ||
        |--PROD 1068 - Tear Tab Plastic Caps for BSP Threads (TCBSP) [ capuchon-à-languette-gaz-bsp.html ] | ||
    |--SERIES 1120 - Sheet Metal Hole Plugs (SER-SM) [ série-obturateurs-de-tôles.html ]
        |--PROD 1122 - Sheet Metal Hole Plugs Flush Standard (SMFS) [ obturateur-tole-plat-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1124 - Sheet Metal Hole Plugs Flush Metric (SMFM) [ obturateurs_tôle.html ] | ||
        |--PROD 1126 - Sheet Metal Hole Plugs Recessed Standard (SMRS) [ obturateur-tole-renfoncement-pouce.html ] | ||
    |--SERIES 1130 - Tube Plugs (SER-RN) [ bouchon-ailettes.html ]
        |--PROD 1131 - Tube Plugs Round Standard (RNS) [ bouchon-à-ailettes-rond-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1132 - Tube Plugs Round Metric (RNM) [ bouchon-à-ailettes-rond-métrique.html ] | ||
        |--PROD 1133 - Tube Plugs Square Standard (SQS) [ bouchon-à-ailettes-carré-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1134 - Tube Plugs Square Metric (SQM) [ bouchon-à-ailettes-carré-métrique.html ] | ||
        |--PROD 1135 - Tube Plugs Rectangular Standard (RCS) [ bouchon-à-ailettes-rectangulaire-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1136 - Tube Plugs Rectangular Metric (RCM) [ bouchon-à-ailettes-rectangulaire-métrique.html ] | ||
    |--SERIES 3110 - High Temp Vinyl Caps and Plugs (SER-HT) [ série-bouchons-capuchons-vinyle-haute-témpérature.html ]
        |--PROD 3111 - High Temp Round Vinyl Caps (RVC-T) [ cape-haute-température-plastique.html ] | ||
        |--PROD 3112 - High Temp Vinyl Pull Tab Caps (FPT-T) [ embout-rond-pvc-haute-température.html ] | ||
        |--PROD 3113 - High Temp Vinyl Tapered Plugs (TP-T) [ bouchon-conique-pvc-haute-temperature.html ] | ||
        |--PROD 3114 - High Temp Vinyl Insertion Plugs (MCP-T) [ bouchon-d'insertion-pvc-haute-température.html ] | ||
        |--PROD 3115 - High Temp Vinyl Nut Plugs (NPL-T) [ bouchon-écrou-pvc-haute-température.html ] | ||
    |--SERIES 3130 - EPDM Caps and Plugs (SER-ME) [ série-bouchons-embouts-epdm.html ]
        |--PROD 3131 - EPDM Caps (MEC) [ embouts-epdm.html ] | ||
        |--PROD 3132 - EPDM Washer Plugs (MEWP) [ bouchon-epdm-avec-colerette.html ] | ||
        |--PROD 3133 - EPDM Tapered Plugs (MEP) [ bouchon-conique-epdm.html ] | ||
        |--PROD 3134 - EPDM Pull Plugs (MEPP) [ bouchons-parallèles.html ] | ||
    |--SERIES 3140 - Silicone Caps and Plugs (SER-MS) [ série-bouchons-embouts-silicone.html ]
        |--PROD 3141 - Silicone Caps (MSC) [ embouts-silicone.html ] | ||
        |--PROD 3142 - Silicone Washer Plugs (MSWP) [ embouts_bouchons_épaulement.html ] | ||
        |--PROD 3143 - Silicone Tapered Plugs (MSP) [ bouchons-coniques-silicone.html ] | ||
        |--PROD 3144 - Silicone Hollow Tapered Plugs (MHSP) [ silicone_capuchons_bouchons_coniques.html ] | ||
        |--PROD 3145 - Silicone Pull Plugs (MSPP) [ bouchons-parallèles-silicone.html ] | ||
    |--SERIES 3160 - High Temperature Poly Tapes and Discs (SER-PD) [ série-rubans-pastilles-de-masquage.html ]
        |--PROD 3161 - Polyester Tape (MCT620) [ polyester_scotch.html ] | ||
        |--PROD 3162 - Polyimide Tape (MCT800) [ polyimide_scotch.html ] | ||
        |--PROD 3163 - Polyester Discs (MCD-PE) [ polyester_disques.html ] | ||
        |--PROD 3164 - Polyimide Discs (MCD-PI) [ polyimide_disques.html ] | ||
    |--PROD 1005 - Round Vinyl Caps (RVC) [ embout-rond-pvc.html ] | ||
    |--PROD 1040 - Flat Vinyl Caps and Grips (FVG) [ manchon_rectangulaire_vinyle_plastique.html ] | ||
    |--PROD 1205 - Round Vinyl Grips (RVG) [ poignée_ronde_vinyle_plastique.html ] | ||
    |--PROD 1305 - Silicone X-Treme Tape (TPE-X) [ ruban-autoamalgamant-xtrem.html ] | ||
    |--PROD 1330 - Protective Netting (MCN) [ filet-étirable-pe.html ] | ||
    |--PROD 3131 - EPDM Caps (MEC) [ embouts-epdm.html ] | ||
    |--PROD 3141 - Silicone Caps (MSC) [ embouts-silicone.html ] | ||
    |--PROD 3143 - Silicone Tapered Plugs (MSP) [ bouchons-coniques-silicone.html ] | ||
    |--PROD 3150 - Silicone Tubing (SRT) [ tube_silicone_caoutchouc.html ] | ||
 |--CAT 460 - HVAC (CAT-HVAC) [ cat-chauffage-ventilation-climatisation.html ]
    |--SERIES 1020 - Flanged Plastic Caps (SER-FC) [ série-capuchon-à-colerette.html ]
        |--PROD 1022 - Flanged Plastic Caps for Straight Threads (FCS) [ capuchon-à-collerette-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1024 - Flanged Plastic Caps for Metric Threads (FCM) [ capuchon-à-collerette-métrique.html ] | ||
        |--PROD 1026 - Flanged Plastic Caps for BSP and NPT Threads (FCBN) [ capuchon-à-collerette-gaz-bsp-npt.html ] | ||
    |--SERIES 1060 - Tear Tab Plastic Caps (SER-TC) [ série-capuchon-à-languette.html ]
        |--PROD 1062 - Tear Tab Plastic Caps for Straight Threads (TCS) [ capuchon-à-languette-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1064 - Tear Tab Plastic Caps for NPT Threads (TCNPT) [ capuchon-à-languette-gaz-npt.html ] | ||
        |--PROD 1066 - Tear Tab Plastic Caps for Metric Threads (TCM) [ capuchon-à-languette-métrique.html ] | ||
        |--PROD 1068 - Tear Tab Plastic Caps for BSP Threads (TCBSP) [ capuchon-à-languette-gaz-bsp.html ] | ||
    |--SERIES 1120 - Sheet Metal Hole Plugs (SER-SM) [ série-obturateurs-de-tôles.html ]
        |--PROD 1122 - Sheet Metal Hole Plugs Flush Standard (SMFS) [ obturateur-tole-plat-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1124 - Sheet Metal Hole Plugs Flush Metric (SMFM) [ obturateurs_tôle.html ] | ||
        |--PROD 1126 - Sheet Metal Hole Plugs Recessed Standard (SMRS) [ obturateur-tole-renfoncement-pouce.html ] | ||
    |--SERIES 3130 - EPDM Caps and Plugs (SER-ME) [ série-bouchons-embouts-epdm.html ]
        |--PROD 3131 - EPDM Caps (MEC) [ embouts-epdm.html ] | ||
        |--PROD 3132 - EPDM Washer Plugs (MEWP) [ bouchon-epdm-avec-colerette.html ] | ||
        |--PROD 3133 - EPDM Tapered Plugs (MEP) [ bouchon-conique-epdm.html ] | ||
        |--PROD 3134 - EPDM Pull Plugs (MEPP) [ bouchons-parallèles.html ] | ||
    |--SERIES 3140 - Silicone Caps and Plugs (SER-MS) [ série-bouchons-embouts-silicone.html ]
        |--PROD 3141 - Silicone Caps (MSC) [ embouts-silicone.html ] | ||
        |--PROD 3142 - Silicone Washer Plugs (MSWP) [ embouts_bouchons_épaulement.html ] | ||
        |--PROD 3143 - Silicone Tapered Plugs (MSP) [ bouchons-coniques-silicone.html ] | ||
        |--PROD 3144 - Silicone Hollow Tapered Plugs (MHSP) [ silicone_capuchons_bouchons_coniques.html ] | ||
        |--PROD 3145 - Silicone Pull Plugs (MSPP) [ bouchons-parallèles-silicone.html ] | ||
    |--PROD 1005 - Round Vinyl Caps (RVC) [ embout-rond-pvc.html ] | ||
    |--PROD 1010 - Tapered Plug Cap (TPR) [ bouchons-coniques-collerette.html ] | ||
    |--PROD 1015 - Thick Wide Flange Tapered Plug Cap (TWF) [ bouchons-capes-coniques-épais.html ] | ||
    |--PROD 1070 - Pull Tab Vinyl Caps (FPT) [ cape-embout-extracteur-vinyle-plastique.html ] | ||
    |--PROD 1075 - Vinyl Hex Caps (VHX) [ capuchons-héxagonaux-pvc.html ] | ||
    |--PROD 1080 - Square Vinyl Caps (SVC) [ capuchon_carré_vinyle_plastique.html ] | ||
    |--PROD 1095 - Vinyl Corner Covers (VCC) [ protège-coins.html ] | ||
    |--PROD 1107 - Center Pull Tapered Plastic Plug (CP) [ bouchons-languette.html ] | ||
    |--PROD 1108 - Vinyl Plugs (MCP) [ bouchon-insertion-vinyle-plastique.html ] | ||
    |--PROD 1205 - Round Vinyl Grips (RVG) [ poignée_ronde_vinyle_plastique.html ] | ||
    |--PROD 1305 - Silicone X-Treme Tape (TPE-X) [ ruban-autoamalgamant-xtrem.html ] | ||
    |--PROD 1330 - Protective Netting (MCN) [ filet-étirable-pe.html ] | ||
    |--PROD 3131 - EPDM Caps (MEC) [ embouts-epdm.html ] | ||
    |--PROD 3143 - Silicone Tapered Plugs (MSP) [ bouchons-coniques-silicone.html ] | ||
 |--CAT 470 - Pipe, Tube & Fittings (CAT-PIPE) [ cat-tubes-tuyauteries-raccords.html ]
    |--SERIES 1020 - Flanged Plastic Caps (SER-FC) [ série-capuchon-à-colerette.html ]
        |--PROD 1022 - Flanged Plastic Caps for Straight Threads (FCS) [ capuchon-à-collerette-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1024 - Flanged Plastic Caps for Metric Threads (FCM) [ capuchon-à-collerette-métrique.html ] | ||
        |--PROD 1026 - Flanged Plastic Caps for BSP and NPT Threads (FCBN) [ capuchon-à-collerette-gaz-bsp-npt.html ] | ||
    |--SERIES 1060 - Tear Tab Plastic Caps (SER-TC) [ série-capuchon-à-languette.html ]
        |--PROD 1062 - Tear Tab Plastic Caps for Straight Threads (TCS) [ capuchon-à-languette-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1064 - Tear Tab Plastic Caps for NPT Threads (TCNPT) [ capuchon-à-languette-gaz-npt.html ] | ||
        |--PROD 1066 - Tear Tab Plastic Caps for Metric Threads (TCM) [ capuchon-à-languette-métrique.html ] | ||
        |--PROD 1068 - Tear Tab Plastic Caps for BSP Threads (TCBSP) [ capuchon-à-languette-gaz-bsp.html ] | ||
    |--SERIES 1130 - Tube Plugs (SER-RN) [ bouchon-ailettes.html ]
        |--PROD 1131 - Tube Plugs Round Standard (RNS) [ bouchon-à-ailettes-rond-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1132 - Tube Plugs Round Metric (RNM) [ bouchon-à-ailettes-rond-métrique.html ] | ||
        |--PROD 1133 - Tube Plugs Square Standard (SQS) [ bouchon-à-ailettes-carré-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1134 - Tube Plugs Square Metric (SQM) [ bouchon-à-ailettes-carré-métrique.html ] | ||
        |--PROD 1135 - Tube Plugs Rectangular Standard (RCS) [ bouchon-à-ailettes-rectangulaire-pouce.html ] | ||
        |--PROD 1136 - Tube Plugs Rectangular Metric (RCM) [ bouchon-à-ailettes-rectangulaire-métrique.html ] | ||
    |--SERIES 3110 - High Temp Vinyl Caps and Plugs (SER-HT) [ série-bouchons-capuchons-vinyle-haute-témpérature.html ]
        |--PROD 3111 - High Temp Round Vinyl Caps (RVC-T) [ cape-haute-température-plastique.html ] | ||
        |--PROD 3112 - High Temp Vinyl Pull Tab Caps (FPT-T) [ embout-rond-pvc-haute-température.html ] | ||
        |--PROD 3113 - High Temp Vinyl Tapered Plugs (TP-T) [ bouchon-conique-pvc-haute-temperature.html ] | ||
        |--PROD 3114 - High Temp Vinyl Insertion Plugs (MCP-T) [ bouchon-d'insertion-pvc-haute-température.html ] | ||
        |--PROD 3115 - High Temp Vinyl Nut Plugs (NPL-T) [ bouchon-écrou-pvc-haute-température.html ] | ||
    |--SERIES 3130 - EPDM Caps and Plugs (SER-ME) [ série-bouchons-embouts-epdm.html ]
        |--PROD 3131 - EPDM Caps (MEC) [ embouts-epdm.html ] | ||
        |--PROD 3132 - EPDM Washer Plugs (MEWP) [ bouchon-epdm-avec-colerette.html ] | ||
        |--PROD 3133 - EPDM Tapered Plugs (MEP) [ bouchon-conique-epdm.html ] | ||
        |--PROD 3134 - EPDM Pull Plugs (MEPP) [ bouchons-parallèles.html ] | ||
    |--SERIES 3140 - Silicone Caps and Plugs (SER-MS) [ série-bouchons-embouts-silicone.html ]
        |--PROD 3141 - Silicone Caps (MSC) [ embouts-silicone.html ] | ||
        |--PROD 3142 - Silicone Washer Plugs (MSWP) [ embouts_bouchons_épaulement.html ] | ||
        |--PROD 3143 - Silicone Tapered Plugs (MSP) [ bouchons-coniques-silicone.html ] | ||
        |--PROD 3144 - Silicone Hollow Tapered Plugs (MHSP) [ silicone_capuchons_bouchons_coniques.html ] | ||
        |--PROD 3145 - Silicone Pull Plugs (MSPP) [ bouchons-parallèles-silicone.html ] | ||
    |--SERIES 3160 - High Temperature Poly Tapes and Discs (SER-PD) [ série-rubans-pastilles-de-masquage.html ]
        |--PROD 3161 - Polyester Tape (MCT620) [ polyester_scotch.html ] | ||
        |--PROD 3162 - Polyimide Tape (MCT800) [ polyimide_scotch.html ] | ||
        |--PROD 3163 - Polyester Discs (MCD-PE) [ polyester_disques.html ] | ||
        |--PROD 3164 - Polyimide Discs (MCD-PI) [ polyimide_disques.html ] | ||
    |--PROD 1005 - Round Vinyl Caps (RVC) [ embout-rond-pvc.html ] | ||
    |--PROD 1010 - Tapered Plug Cap (TPR) [ bouchons-coniques-collerette.html ] | ||
    |--PROD 1015 - Thick Wide Flange Tapered Plug Cap (TWF) [ bouchons-capes-coniques-épais.html ] | ||
    |--PROD 1070 - Pull Tab Vinyl Caps (FPT) [ cape-embout-extracteur-vinyle-plastique.html ] | ||
    |--PROD 1085 - Vinyl Hanger Caps (VHC) [ capuchons-pvc-avec-accroche.html ] | ||
    |--PROD 1090 - Vinyl Collar Guards (VCG) [ embase-vinyle.html ] | ||
    |--PROD 1107 - Center Pull Tapered Plastic Plug (CP) [ bouchons-languette.html ] | ||
    |--PROD 1108 - Vinyl Plugs (MCP) [ bouchon-insertion-vinyle-plastique.html ] | ||
    |--PROD 1205 - Round Vinyl Grips (RVG) [ poignée_ronde_vinyle_plastique.html ] | ||
    |--PROD 1210 - Finger Nub Vinyl Grips (MFG) [ manchon-ergonomique.html ] | ||
    |--PROD 1330 - Protective Netting (MCN) [ filet-étirable-pe.html ] | ||
    |--PROD 3150 - Silicone Tubing (SRT) [ tube_silicone_caoutchouc.html ] | ||
Group 50 - Molding Processes (GRP-MOL) [ groupe-procédés-de-fabrication.html ]
 |--CAT 500 - Vinyl Dip Molding (CAT-VDM) [ cat-trempage-vinyle.html ]
    |--PROD 6002 - Custom Vinyl Dip Molding (CVD) [ trempage-vinyle-sur-mesure.html ] | ||
 |--CAT 510 - Plastic Injection Molding (CAT-PIM) [ cat-injection-plastique.html ]
    |--PROD 6006 - Custom Plastic Injection Molding (CIM) [ injection-plastique-sur-mesure.html ] | ||
 |--CAT 520 - Rubber Injection Molding (CAT-RIM) [ cat-compression-caoutchouc.html ]
    |--PROD 3131 - EPDM Caps (MEC) [ embouts-epdm.html ] | ||
    |--PROD 3132 - EPDM Washer Plugs (MEWP) [ bouchon-epdm-avec-colerette.html ] | ||
    |--PROD 3133 - EPDM Tapered Plugs (MEP) [ bouchon-conique-epdm.html ] | ||
    |--PROD 3134 - EPDM Pull Plugs (MEPP) [ bouchons-parallèles.html ] | ||
    |--PROD 3141 - Silicone Caps (MSC) [ embouts-silicone.html ] | ||
    |--PROD 3142 - Silicone Washer Plugs (MSWP) [ embouts_bouchons_épaulement.html ] | ||
    |--PROD 3143 - Silicone Tapered Plugs (MSP) [ bouchons-coniques-silicone.html ] | ||
    |--PROD 3145 - Silicone Pull Plugs (MSPP) [ bouchons-parallèles-silicone.html ] | ||
    |--PROD 6004 - Custom Rubber Molding (CRM) [ injection-caoutchouc-sur-mesure.html ] | ||
 |--CAT 530 - Rubber Extrusion (CAT-REXT) [ cat-extrusion-caoutchouc.html ]
    |--PROD 1305 - Silicone X-Treme Tape (TPE-X) [ ruban-autoamalgamant-xtrem.html ] | ||
    |--PROD 3150 - Silicone Tubing (SRT) [ tube_silicone_caoutchouc.html ] | ||
    |--PROD 6004 - Custom Rubber Molding (CRM) [ injection-caoutchouc-sur-mesure.html ] | ||
 |--CAT 540 - Clear Plastic Tubing Extrusion (CAT-PEXT) [ cat-extrusion-plastique-.html ]
    |--PROD 6051 - Extruded Plastic Tubes (CLRTEC) [ tubes-plastiques.html ] | ||